Policía choca con manifestantes en protestas G-20

LONDRES (Reuters) - La policía británica chocó con manifestantes en las afueras del Bank of England en el corazón del distrito financiero de Londres durante un día de manifestaciones contra la cumbre del G-20.La policía antidisturbios realizó cargas con porras para tratar de dispersar a varios cientos de personas que protestaban por un sistema económico que consideran que ha robado a los pobres para beneficiar a los ricos.En un momento, unos 4.000 manifestantes se habían congregado en las afueras del banco central.Los manifestantes atacaron una sucursal cercana del Royal Bank of Scotland (RBS), destrozando tres ventanales.Rescatado por el Gobierno en octubre, el RBS y su ex jefe Fred Goodwin, quien controversialmente rechazó ceder una pensión de 700.000 libras esternalinas (1 millón de dólares), se convirtieron en el foco de la molestia pública en el país por los excesos de los banqueros, responsabilizados por la crisis.Durante las protestas un hombre falleció, luego de que colapsó y dejó de respirar. La policía dijo que intentó resuscitarlo, pero que manifestantes les lanzaron botellas. El hombre fue llevado en una ambulancia a un hospital cercano donde se declaró su muerte.Una fuente policial dijo que era posible que el hombre hubiera fallecido de una condición médica, pero que se necesitaba una autopsia.Las protestas se organizaron para coincidir con una reunión del G-20 entre líderes de las economías más industrializadas y en desarrollo del mundo.Los manifestantes lanzaron pintura y botellas, gritando "Estas calles, ¡nuestras calles! Estos bancos ¡nuestros bancos!".El RBS dijo en un comunicado que estaba "al tanto de la violencia" fuera de su sucursal y que "ya había tomado las medidas preventivas" de cerrar sus sedes centrales.Al atardecer, la policía cargó contra un núcleo de manifestantes anticapitalistas en un intento por dispersarlos antes de que cayera la noche. Botellas fueron arrojadas contra las fuerzas de seguridad y la policía montada esperó lista para intervenir.Algunos manifestantes prendieron fuego a una imagen de un banquero colgada de un poste de luz.La policía dijo que 63 manifestantes habían sido arrestados al finalizar la tarde y que al menos un oficial fue llevado al hospital para ser sometido a tratamiento, aunque no se cree que esté seriamente herido.Se habían planeado manifestaciones para el jueves en el recinto de la zona este de Londres donde los líderes mundiales discutirán planes para combatir la crisis financiera, dijo la policía.JINETES DEL APOCALIPSISAnteriormente, manifestantes marcharon tras unas réplicas de los "cuatro jinetes del Apocalipsis" representando los delitos financieros, la guerra, el cambio climático y la falta de vivienda.Algunos lanzaron huevos contra la policía y otros coreaban "hagan una hoguera, pongan a los banqueros en lo alto". Otros gritaban "salten" y "debería darles vergüenza" a los trabajadores del sector financiero que los miraban desde las ventanas de sus oficinas."Estoy enojada con la soberbia del Gobierno, la soberbia de los banqueros", dijo Jean Noble, de 60 años, de Blackburn, en el norte de Inglaterra."Estoy aquí en nombre de los pobres, de aquellos que ahora no van a recibir su jubilación o que han perdido sus casas mientras estos peces gordos se quedan con sus bonos, esconden su dinero en paraísos fiscales y van a vivir donde nadie puede tocarlos", señaló.Una manifestación más pequeña contra el rol del Ejército británico en Irak y Afganistán convocó a varios cientos de personas en la Plaza Trafalgar, no muy lejos del Parlamento.Algunos de los ecologistas, pacifistas y otros activistas que organizaron las protestas las han llamado el "Día de los Inocentes Financiero", en referencia a que en Gran Bretaña se celebra el 1 de abril el Día de los Inocentes.La policía detuvo un vehículo de estilo militar que llevaba escrito delante RIOT (disturbio, en inglés). Un portavoz dijo que sus 11 ocupantes fueron arrestados por portar uniformes de policía falsos. Al mediodía, un total de 19 personas habían sido detenidas.